Site logo

Английский для начинающих: как правильно написать дату в английском

как в америке пишут дату

В этой статье мы расскажем о правилах употребления английских предлогов by, on, in с различными видами транспорта. От 13 до 19 для образования порядковых числительных необходимо добавлять -th (thirteenth, fourteenth и т. д.). То есть одни и те же даты будут писаться и читаться по-разному. Использование порядковых номеров (st, nd, rd, th) в датах не требуется. Избегайте этого в официальной письменной речи. Тестирование с последовательным отключением по уровню N+1 могло бы помочь выявить проблему со скоростью выхода компрессора на полную мощность раньше.

Даты в США

К слову, так происходит потому, что в английском — это имена собственные. ✏️ Не знаете как написать дату на английском? Неудивительно, ведь форматы дат во всем мире отличаются. К слову, даже в англоязычной среде существуют несколько уровни поддержки и сопротивления вариантов — британский и американский. Чтобы в этом разобраться не требуется специальных знаний грамматики. Важно только помнить количественные и порядковые числительные, а также знать название месяцев по-английски.

Месяц и год

Также оно используется, когда речь идет о конкретном дне без указания месяца. Если есть необходимость указать полную дату, тогда используются порядковые числительные с артиклем the. В разговорном английском всегда используются порядковые числительные для обозначения дат. Например, 4 July нужно произносить как Fourth of July, а не Four of July. В этой теме важно уделить внимание предлогам.

Даты в числовом формате

Например, in the 19th century или In 1387. Чтобы правильно писать, читать и произносить даты на английском, необходимо запомнить английские названия всех месяцев и дней недели. Написание даты может варьироваться в зависимости от формата письма или стиля. The и of не обязательно употреблять, но, если вы уже решили использовать этот вариант, обязательно надо писать полную форму. Такие варианты, как the 16th May, 2016 или 16th of May, 2016 будут считаться ошибками. Что касается запятых, их использование не обязательно, но в моей практике общения с англичанами я заметила, что они обычно ставят запятые.

как в америке пишут дату

Написание дат цифрами в британском и американском английском

Это логично, ведь десятилетие охватывает более одного года. Давайте потренируемся правильно писать даты при помощи упражнений, чтобы вы могли проверить, насколько хорошо усвоили эту тему. В русский язык они часто приходят в несколько искаженном звучании, подстраиваясь под фонетику нашего родного языка.

Английский для начинающих: как правильно написать дату в английском

Например, один из самых хорошо известных нам американских праздников День Независимости часто называют просто датой – Fourth of July (а не Four of July). Исторические причины «самобытного» американского формата дат остаются туманными. По одной из версий, американские колонисты позаимствовали подобный формат у британцев, которые до начала forex club обзор и отзывы о брокере валютного рынка XX века ставили месяц впереди числа. США переняли старинный английский вариант, а Британская Империя склонилась в сторону европейского стиля написания дат. Однако не забываете об особенностях американского тайм-колорита, когда поедете в Штаты. Если вы пользуетесь конструкцией с предлогом of, то можно использовать порядковое числительное.

В сентябре ЦОД Nubes прошел этот квест, чтобы заслужить сертификат Tier III Facility от UpTime Institute. И двое наших ребят поведали, как войти в ~5% дата-центров в мире, которые прошли проверку с находящимися в нем клиентами. Иногда в официальной документации указываются не только даты, но и конкретное время отправления бумаг. Отдельные вопросы у изучающих английский язык вызывает произношение дат. В нем нет ничего сложного, если запомнить основные принципы. «The» и «оf» выступают критериями официального стиля.

  • Одну и ту же дату из календаря можно записать несколькими способами.
  • Помните, в кинофильме «Покровские ворота» – «На том же месте!
  • Чтобы обозначить дату в разговорном английском, ВСЕГДА используем порядковые числительные (ordinal numbers).
  • В Америке это будет звучать как [Thursday, December the thirty-first, two thousand twenty].

Эта идиома пригодится, когда вы хотите подчеркнуть, что определенное время удачное для встречи. Выражение используется не только в контексте свиданий, но и любых планов или соглашений о встречах. В таком варианте год не выделяется запятой.

Главную героиню-американку из сериала «Эмили в Париже» подвело то, что она не знала местный формат дат, когда бронировала столик во французском ресторане. Чтобы подобная ситуация не произошла с вами, если вы соберетесь в США, поговорим об основных аспектах использования дат в английской речи и на письме. Когда пишете как оценить компанию для инвестирования о столетии, не используйте апостроф перед s, ведь век — это множественное число, а ‘s это притяжательная форма существительного. Годы при в разговорном варианте обычно делятся на две части, то есть произносятся первые две цифры и две последние цифры. Сергий предполагает, что это может быть урочище Куропаты.

Притяжательный падеж (possessive case) имен существительных в английском языке, основное правило и исключения. Чтение годов на английском – это произношение числовых значений в определенном формате. Как правило, даты записываются порядковыми числительными. При этом в официальной документации существует несколько форматов краткого оформления дат на письме.

Или She was born on the 2nd of November 2012. Все эти варианты одинаково верны, но более длинное и подробное написание дат относится к официальному стилю. Расскажем, как меняются правила записи и произношения в зависимости от страны, стиля письма, варианта языка и формата. Ну а теперь после такой головокружительной информации немного советов о написании дат в английском. Помните, в кинофильме «Покровские ворота» – «На том же месте!

Comments

  • No comments yet.
  • Add a comment